alademosca il·lustració

Proposta de creació de personatge

2012-01-24T02:29:00.000-08:00

Esbossos per a un projecte de creació de personatge, el briefing; "fomentar una vida saludable".
L'encàrrec ve d'una agencia de publicitat dedicada a la comunicació de productes farmacèutics.
El projecte no va tirar endavant... però ens agrada força la personalitat simpàtica i entranyable del personatge!

Bocetos para un proyecto de creación de personaje, el briefing; "fomentar un vida saludable".
El encargo viene de una agencia de publicidad dedicada a la comunicación de productos farmacéuticos.
El proyecto no salió... pero nos gusta la personalidad simpática y entrañable del personaje!

Ens mudem! / ¡Nos mudamos!

2012-01-12T06:47:00.000-08:00

L'estudi alademosca il·lustració es trasllada al centre de Barcelona, on compartim espai amb els estudis de Disseny Francesc Boixader i la Mosca.
La nova adreça és: Plaça Universitat nº4, 3er 2ª 08007 Barcelona

El estudio alademosca il·lustració se traslada al centro de Barcelona, donde compartimos espacio con los estudios de Diseño Francesc Boixader i la Mosca.
La nueva dirección es: Plaça Universitat nº4, 3er 2ª 08007 Barcelona

Il·lustracions per a llibres de text de Primaria

2011-10-21T09:19:00.000-07:00

Ja estan a les escoles els nous llibres de text per a "Conocimento del Medio 1º y 2º de Primaria" que hem il·lustrat per a l'editorial Santillana.

Ya están en las escuelas los nuevos libros de texto para "Conocimento del Medio 1º y 2º de Primaria" que hemos ilustrado para la editorial Santillana.

Ha estat un gran projecte, atractiu i diferent. Ens ho hem passat molt bé, i estem la mar de contents amb el resultat!! Aquí teniu algunes de les il·lustracions, esperam que us agradin.

Ha sido un gran proyecto, atractivo y diferente. Nos lo hemos pasado muy bien, y estamos la mar de contentos con el resultado!! Aquí tenéis algunas de las ilustraciones, esperamos que os gusten.

"Otros animales"

"Los materiales y las máquinas"

Podeu veure més a la nova secció del nostre web Infantil_Primaria

Podéis ver más en la nueva sección de nuestra web Infantil_Primaria

"Esmorza com un rei"

2011-10-04T02:21:00.001-07:00

Il·lustracions per a la campanya publicitaria de l'agència S,C,P,F... per a les melmelades Bebé.
Ens ho hem passat molt bé amb la realització d'aquestes aquarel·les, no estem acostumats a pintar amb "tanta soltesa"...

Ilustraciones para la campaña publicitaria de la agencia S,C,P,F... para las mermeladas Bebé.
Nos lo hemos pasado muy bien con la realización de estas acuarelas, no estamos acostumbrados a pintar con "tanta soltura"...

Aquí teniu el llapis de les tres composicions i alguns dels elements il·lustrats.
Podeu veure més a http://alademosca.com/illustracions/disseny-i-publicitat/

Aquí tenéis el lápiz de las tres composiciones y algunos de los elementos ilustrados.
Podéis ver más a http://alademosca.com/illustracions/disseny-i-publicitat/

"Col·lapse facial"

2011-09-16T04:13:00.000-07:00

Noves il·lustracions per a Lacer, encàrrec de l'Estudi Francesc Boixader.
1.-Col·lapse facial.
2.-Dentició temporal_Dentició permanent_Anatomia bucal.

Nuevas ilustraciones para Lacer, encargo del Estudi Francesc Boixader.
1.-Colapso facial.
2.-Dentición temporal_Dentición permanente_Anatomía bucal.

"Los asesinos del emperador"

2011-09-09T09:16:00.000-07:00

Gladiadors: Retarius, Dimachaerius, Andabatus, Sagittarius, Secutor, Thaex, Hoplomachus, Venator.

Gladiadores: Retarius, Dimachaerius, Andabatus, Sagittarius, Secutor, Thaex, Hoplomachus, Venator.

Il·lustracions per a la novel·la "Los asesinos del emperador" de Santiago Posteguillo.
Encàrrec d'Editorial Planeta.

Ilustraciones para la novela "Los asesinos del emperador" de Santiago Posteguillo.
Encargo de Editorial Planeta.

Roma en el S.I

Pròximament... Gladiadors!!

2011-08-23T00:42:00.000-07:00

Aquí tenim un avanç, a llapis, d'algunes il·lustracions per a una novel·la sobre Roma al S.I que sortirà publicada al Setembre.

Aquí tenemos un avance, a lápiz, de algunas ilustraciones para una novela sobre Roma en el S.I que saldrá publicada en septiembre.

Retrats

2011-06-27T02:07:00.000-07:00

Alguns dels retrats per el catàleg de les publicacions de la editorial Difusión.
Encàrrec de Grafica.

Algunos de los retratos para el catálogo de las publicaciones de la editorial Difusión.
Encargo de Grafica.

Premiats!!

2011-06-14T03:10:00.000-07:00

Dijous passat es va celebrar el lliurament dels Premis Junceda 2011 i se'ns va premiar en la categoria de No ficció adult i infantil per l'Obra “Joan Maragall. Carnets de Viatge” de Gloria Casals. "Per crear un format insòlit, creatiu i ambiciós sobre una figura literària i que no és la manera habitual de divulgar-la."

Obra Editada per "Diputació de Barcelona", amb coordinació editorial de "Zahorí d'ideas" i disseny i maquetació d'Extra Estudio.

Estem molt afalagats amb el Premi!!

Aprofitem per agrair l'Apic, la seva labor a fer possible que cada any es celebrin els Premis Junceda, i als nostres clients per la seva confiança en el nostre treball!!

El pasado jueves se celebró la entrega de los Premios Junceda 2011 y se nos premió en la categoría de No ficción adulto e infantil por la Obra “Joan Maragall. Carnets de Viatge” de Gloria Casals. "Por crear un formato insólito, creativo y ambicioso sobre una figura literaria y que no es la manera habitual de divulgarla."

Obra Editada por "Diputación de Barcelona", con coordinación editorial de Zahorí de ideas y diseño y maquetación de Extra Estudio.

Estamos muy halagados con el premio!!

Aprovechamos para agradecer al Apic, su labor en hacer posible que cada año se celebren los Premios Junceda, y a nuestros clientes por su confianza en nuestro trabajo!!

alademosca finalista dels premis Junceda 2011

2011-06-09T03:37:00.000-07:00

alademosca ha estat seleccionada com a finalista dels "Premis Junceda 2011" en la categoria de "Llibre no ficció adult" amb l'obra "Joan Maragall. Carnets de viatge". Estem d'enhorabona!!

L'acte de lliurament serà avui dijous 9 de juny en el FAD a les 19,30h.
Esperem veure-us!!

alademosca ha sido seleccionada como finalista de los "Premis Junceda 2011" en la categoria de "Libro no ficción adulto" con la obra "Joan Maragall. Carnets de viatge". Estamos de enhorabuena!!

El acto de entrega será hoy jueves 9 de junio en el FAD a las 19,30h.
Esperamos veros!!

Premis Nacionals de Cultura 2011

2011-04-18T04:04:00.000-07:00

Aquí tenim alguns dels retrats per el catàleg dels Premis Nacionals de Cultura 2011.
Encàrrec de Grafica per a CoNCA (Consell Nacional de la Cultura i de les Arts).

Els retrats dels premiats que podeu veure són, d'esquerra a dreta:
Alfons López (Còmic), Mariona Omedes (Audiovisual), Joan Busquets (Arquitectura i Espai Públic), Javier Mariscal (Disseny), Oriol Bohigas (Trajectòria Professional i Artística) i Marta Pessarrodona (Literatura).

Aquí tenemos algunos de los retratos para el catálogo de los "Premis Nacionals de Cultura 2011".
Encargo de Grafica para CoNCA ("Consell Nacional de la Cultura i de les Arts").

Los retratos de los premiados que podéis ver son, de izquierda a derecha:
Alfons López (Cómic), Mariona Omedes (Audiovisual), Joan Busquets (Arquitectura y Espacio Público), Javier Mariscal (Diseño), Oriol Bohigas (Trayectoria Profesional y Artística) y Marta Pessarrodona (Literatura).

alademosca estrena nou web!!!

2011-03-30T02:23:00.000-07:00

www.alademosca.com

Il·lustracions d'alademosca al programa Ànima del 33

2011-03-28T08:44:00.000-07:00

Avui dilluns 28 de març al programa Ànima (33), ensenyaran la feina que hem fet per el catàleg i l'entrega dels "Premis Nacionals de Cultura 2011". Encàrrec de Gràfica per a Con CA (Consell Nacional de la Cultura i de les Arts).

Hoy lunes 28 de Marzo en el programa Ànima (33), enseñarán el trabajo que hemos realizado para el catálogo y la entrega de los "Premis Nacionals de Cultura 2011". Encargo de Gràfica para Con CA (Consell Nacional de la Cultura i de les Arts).

Conferència d'alademosca a l'Escola d'art Serra i Abella

2011-03-23T01:47:00.000-07:00

El dijous 24 de març a les 12.00h. alademosca donarem una conferència a l'Escola D'Art i Disseny Serra i Abella de l'Hospitalet. La conferència va a càrrec de Xavier Macpherson, que farà un breu repas per "Qui som" i "Que fem". Us hi esperam!!
Podeu consultar el blog de l'Escola Serra i Abella.

El jueves 24 de marzo a las 12.00h. alademosca daremos una conferencia en l'Escola D'Art i Disseny Serra i Abella de l'Hospitalet. La conferencia va a cargo de Xavier Macpherson, que hará un breve repaso por "Quién somos" y "Que hacemos". Os esperamos!! Podéis consultar el blog de l'Escola Serra i Abella.

Magazine la Vanguardia

2010-10-26T01:17:00.000-07:00

Il·lustració de l’Homo antecessor per a la portada del Magazine de la Vanguardia (10 d’octubre, 2010)

Ilustración del Homo antecessor para la portada del Magazine de la Vanguardia (10 de octubre, 2010)

Cuines de la Vall de Camprodon

2010-10-26T00:59:00.000-07:00

Il·lustracions de pósters i fullets/menús per la temporada gatronòmica de les “cuines de la Vall de Camprodon”. Encàrrec i Disseny Estudi Francesc Boixader.

Ilustraciones de pósters y folletos/menús para la temporada gastronómica de las “cuines de la Vall de Camprodon”. Encargo y diseño Estudi Francesc Boixader.

Joan Maragall. Carnets de viatge

2010-05-07T08:14:00.000-07:00

Fa 100 anys que va morir el poeta Joan Maragall i per commemorar-ho la Diputació de Barcelona ha editat per Sant Jordi un llibre amb una ruta literària pels llocs que van inspirar l'autor.

Hace 100 años que murió el poeta Joan Maragall y para conmemorarlo la Diputación de Barcelona ha editado por Sant Jordi un libro con una ruta literaria por los lugares que inspiraron el autor.

"Barcelona"

"Carnets de viatge", de Glòria Casals, és un recorregut pels paisatges personals de Joan Maragall. L'autora ha recuperat el que en va ser la llavor, "Joan Maragall. Deu rutes literàries (L'Aixernador, 1995)", que ara ha estat ampliat, actualitzat i profusament il·lustrat per nosaltres. El volum, de 319 planes, beu de les llibretes de notes (carnets) que el poeta sempre duia a sobre, i proposa una síntesi de la seva trajectòria personal i professional, esquitxada de poemes i altres textos, a partir de la geografia.El recorregut permet conèixer la vida i l'obra d'un dels autors contemporanis catalans més importants.

"Carnets de viatge", de Glòria Casals, es un recorrido por los paisajes personales de Joan Maragall. La autora ha recuperado lo que fue la semilla, "Joan Maragall. Diez rutas literarias (La Aixernador, 1995)", que ahora ha sido ampliado, actualizado y profusamente ilustrado por nosotros. El volumen, de 319 páginas, bebe de las libretas de notas (carnets) que el poeta siempre llevaba encima, y propone una síntesis de su trayectoria personal y profesional, salpicada de poemas y otros textos, a partir de la geografía. El recorrido permite conocer la vida y la obra de uno de los autores contemporáneos catalanes más importantes.

"El mar"

A Barcelona, de Ciutat Vella a Sant Gervasi; al mar, de Sitges a Tossa i a la muntanya, de Montserrat als Pirineus Occitans. El territori es pot conèixeer trepitjant-lo i també llegint-lo, en aquest cas amb les paraules del poeta Joan Maragall. "Carnets de Viatge" situa els textos, tant en vers com en prosa, en els llocs que van inspirar l'autor. Aquesta nova edició acompanya el lector amb versos i il·lustracions pel viatge personal que va fer Maragall i alhora permeten ara rellegir la seva obra.

En Barcelona, de Ciutat Vella a Sant Gervasi; en el mar, de Sitges a Tossa y en la montaña, de Montserrat a los Pirineus Occitans. El territorio se puede conocer pisándolo y también leyéndolo, en este caso con las palabras del poeta Joan Maragall. "Carnés de Viaje" sitúa los textos, tanto en verso como en prosa, en los lugares que inspiraron al autor. Esta nueva edición acompaña al lector con versos e ilustraciones por el viaje personal que hizo Maragall y a la vez permiten ahora releer su obra.

"Les muntanyes"

Edita: Diputació de Barcelona
Coordinació editorial: Zahorí de ideas, SL
Disseny i maquetació: Extra estudio
Il·lustracions: alademosca il·lustració

Edita: Diputació de Barcelona
Coordinación editorial: Zahorí de ideas, SL
Diseño y maquetación: Extra Estudio
Ilustraciones: alademosca il·lustració

Ficcions enfora

2010-04-09T08:10:00.001-07:00

"Alteracions quotidianes"

"Límits i exploracions"

Il·lustracions per a l'exposició Ficcions enfora! La literatura catalana exporta relats: 101 veus que conten històries.

Es va inaugurar ahir dijous 8 d’abril al Palau Moja, a Barcelona. Carrer Portaferrissa, 1.

Encàrrec de Las eternas, disseny gràfic i expositiu de l'estudi Francesc Boixader i La mosca.

Ilustraciones para la exposición Ficcions enfora! La literatura catalana exporta relats: 101 veus que conten històries.

Se inauguró ayer jueves 8 de abril en el Palau Moja, en Barcelona. Calle Portaferrissa, 1.

Encargo es de Las eternas, diseño gráfico y expositivo del estudio Francesc Boixader y La mosca.

Rei d'Itaca

2009-10-18T11:18:00.001-07:00

Il·lustració de coberta. Encàrrec i disseny de l'estudi Enric Jardí

Ilustración de cubierta. Encargo y diseño del estudio Enric Jardí

Membrana plasmàtica en tres passos

2009-07-30T06:02:00.000-07:00

Il·lustració per al llibre de Biologia de 2on de batxillerat de Santillana Educación.

Ilustración para el libro de Biología de 2º de bachillerato de Santillana Educación.

Infografia Bosc Bluemotion

2009-07-29T02:23:00.000-07:00

Il·lustració per al “Programa CO2, Neutral”de Volkswagen. Encarte publicat a National Geographic, Agost 2009. Encàrrec de DDB Barcelona.

Ilustración para el “Programa CO2, Neutral” de Volkswagen.

Encarte publicado en National Geographic, Agosto 2009. Encargo de DDB Barcelona.

Fresquito, fresquito!!

2009-07-17T11:56:00.000-07:00

Ja tenim aquí el flamant llibre de Biologia de 2on de batxillerat de Santillana Educación. Estem molt contents de la nostre participació en aquest projecte. Des d’aquí volem valorar la tasca del departament d’edicions educatives de Santillana, i agraïr especialment a la Pilar de Luis, la seva simpatia i professionalitat. ¡Gracias!

Ya tenemos aquí el flamante libro de Biología de 2º de bachillerato de Santillana Educación. Estamos muy contentos de nuestra participación en este proyecto. Desde aquí queremos valorar el trabajo del departamento de ediciones educativas de Santillana, y agradecer especialmente a Pilar de Luis su simpatía y profesionalidad. Gràcies!

alademoscus ;-)

2009-05-28T12:58:00.000-07:00

Gràcies Judit!!

alademosca a l'APIC

2009-05-25T12:04:00.000-07:00

alademosca estrena fitxa a la web de l’Associació d’Il·lustradors de Catalunya!!

Link: APIC

2009 Any Darwin

2009-05-20T12:12:00.000-07:00

Interessant article de la BBC sobre el descubriment d'un fòssil a Canadà, a mig camí entre les foques i els seus avantpassats terrestres. Un homenatge a Darwin que ja va predir l'existència d'aquesta "anella", o estadi fa 150 anys. (feina pels il·lustradors!!)

Interesante artículo de la BBC sobre el desubrimiento en Canadá de un fóssil a medio camino entre las focas i sus antepasados terrestres. Un homenaje a Darwin, que ya predijo la existència de este eslabón hace 150 años. (trabajo para los ilustradores!!)

Maloclusió

2009-05-14T02:41:00.000-07:00

Il·lustracions per a una guia visual "Lacer" sobre la maloclusió dental, encàrrec de Estudi Francesc Boixader.

Il·lustraciones para una guia visual "Lacer" sobre la maloclusión dental, encargo de Estudi Francesc Boixader.

Lligabosc

2009-05-13T07:26:00.000-07:00

LLigabosc atlàntic (Lonicera periclymenum)

Aquarel·la sobre paper 20x20 cm.

Madreselva (Lonicera periclymenum)

Acuarela sobre papel 20x20 cm.

Pí

2009-05-13T07:16:00.001-07:00

Pí blanc (Pinus halepensis)

Aquarel·la sobre paper, 20x20 cm.

Pino carrasco (Pinus halepensis)

Acuarela sobre papel, 20x20 cm.

Il·lustració de natura

2009-05-13T06:17:00.000-07:00

Il·lustració que formarà part, entre d’altres, de la renovació de continguts expositius del “Centro Ars Natura de Cuenca”, de propera inauguració. Encàrrec de Optimus Medina Riley

Ilustración que formará parte, entre otras, de la renovación de contenidos expositivos del “Centro Ars Natura de Cuenca”, con próxima inauguración. Encargo de Optimus medina Riley

"Vida Extra"

2009-04-22T11:43:00.000-07:00

alademosca participa a l’exposició “Vida Extra”, que es va inaugurar el passat 20 d’Abril al Espai Cultural de Caja de Madrid, a on es podrà visitar fins al 30 de Juny.

Una mostra visual i interactiva, que ens endinsa en el món dels videojocs i la seva influència en la vida quotidiana. L’exposició està comissariada per David Casacuberta, amb la gràfica de Lamosca i les fotografies de Txema Salvans.

Abaix, fotografies de les il•lustracions que hem realitzat pel projecte. Com es pot veure, la interactivitat està assegurada.

alademosca participa en la exposición “Vida Extra” que se inauguró el pasado dia 20 de Abril en el “Espai Cultural” de Caja de Madrid, donde se podrá visitar hasta el 30 de Junio.

Una muestra visual e interactiva que nos adentra en el mundo de los videojuegos y su influéncia en la vida cotidiana. La exposición está comisariada por David Casacuberta, con la gráfica de Lamosca y las fotografías de Txema Salvans.

Aquí abajo, imágenes de las il•lustraciones que hemos realizado para el proyecto. Como se puede ver, la interactividad está asegurada.

Enllaç video

Abellot o Zángano

2009-04-17T12:19:00.001-07:00

alademosca es renta les dents!

2009-04-01T15:39:00.000-07:00

Noves Il·lustracions per a LACER, el disseny del póster i l'encàrrec és de l’Estudi Francesc Boixader. (a la dreta, una il·lustració ampliada)

Nuevas Ilustraciones para LACER, el diseño del poster i el encargo es de Estudi Francesc Boixader. (a la derecha, una ilustración ampliada)

Ja ben entrat el segle XXI...

2009-03-23T06:17:00.000-07:00

Torres! No estarà usted calcando en la ventana??

Pues si..., está!

Aquesta llum "Hopperiana" és la que entra per la finestra del nou estudi del carrer Milà i Fontanals.

Esta luz "Hopperiana" es la que entra por la ventana del nuevo estudio de la calle Milà i Fontanals.

Semàfor en acció!

2009-03-06T03:46:00.000-08:00

"Mr Loctite"

2009-03-04T13:20:00.000-08:00

Il·lustració realitzada per a Loctite, encàrrec de DDB Barcelona, les fotografies són de Ramon Studio Photography. A dalt, la il·lustració, al mig, un dels “Mr. Loctite”, “penjat”, i a baix la imatge adaptada a un vagó de la línea 1.

Durant tot el mes de Febrer, es pot veure la campanya a alguns vagons de les línies 1,3 i 5 del metro Barcelona i las línies 4, 6 y 10 del metro de Madrid

Ilustración realizada para Loctite, encargo de DDB Barcelona, las fotografias són de Ramon Studio Photography. Arriba, la il·lustración, en el medio, uno de los “Mr. Loctite”, “colgado”, debajo, la imagen adaptada a un vagón de la línea 1.

Durante el més de Febrero, se puede ver la campaña en algunos vagones de las líneas 1, 3 y 5 del Metro de Barcelona, y en las líneas 4, 6 y 10 del Metro de Madrid.

Infografia Bosc Bluemotion

2009-01-12T02:48:00.000-08:00

Il·lustració que explica el funcionament del “Programa CO2, Neutral” de Volkswagen. Encarte publicat a National Geographic, Gener 2009. Encàrrec de DDB Barcelona.

Ilustración que explica el funcionamiento del “Programa CO2, Neutral” de Volkswagen. Encarte publicado en National Geographic, Enero 2009. Encargo de DDB Barcelona.

Torre Bellesguard

2008-12-29T09:20:00.000-08:00

Secció de les golfes de la Torre Bellesguard, projectada per Antoni Gaudí i Cornet i construïda entre 1900 i 1909. Il·lustració encàrrec de Lupita Books.

Sección de las "Buhardillas" de la Torre Bellesguard, proyectada por Antoni Gaudí i Cornet y construida entre 1900 y 1909. Ilustración encargo de Lupita Books.

alademosca és dialogant!

2008-12-04T06:03:00.000-08:00

L’Ajuntament de Barcelona, la Generalitat, la Diputació de Barcelona i diverses ONG van inaugurar ahir l’exposició "l’Alfabet dels Drets Humans" que, fins al 17 de desembre, es podrà veure en onze estacions del Metro de la ciutat per a commemorar el 60é aniversari de la Declaració dels Drets Humans.

L’exposició consta de onze instal·lacions, cada una ubicada en una estació de metro, que representen las onze lletres de “Drets Humans”.

Cada lletra, creada por un il·lustrador, està vinculada a un àmbit dels drets humans.

Els il·lustradors són: T: Mayra Aguilar, S: Clara Bonet, A: Alba Bonet i Quim Monzó, D: Patrick Brentano, E: Hug Cirici, M: Montse Francès, U: Barbara Castro, R: Maite Gurruchaga, S: la gent de “La Mosca”, N: Sandra de la Parada, y la H: uns servidors, alademosca, que hem il·lustrat el “Dret al diàleg”

A la foto, la frase sencera amb els il·lustradors participants.

El Ayuntamiento de Barcelona, la Generalitat, la Diputación de Barcelona y diversas ONG, inauguraron ayer la exposición "El Alfabeto de los Derechos Humanos" que, hasta el 17 de diciembre, se podrá ver en once estaciones del Metro de la ciudad para conmemorar el 60 aniversario de la Declaración de los Derechos Humanos.

La exposición consta de once instalaciones, cada una ubicada en una estación de metro que representan las once letras de “Drets Humans”.

Cada letra, creada por un ilustrador, està vinculada a un ámbito de los Derechos Humanos. Los ilustradores son: T: Mayra Aguilar, S: Clara Bonet, A: Alba Bonet i Quim Monzó, D: Patrick Brentano, E: Hug Cirici, M: Montse Francès, U: Barbara Castro, R: Maite Gurruchaga, S: la gent de “La Mosca”, N: Sandra de la Parada, y la H: unos servidores, alademosca, que hemos ilustrado el “Dret al diàleg”

En la foto, la frase entera con los ilustradores participantes.

Alpaca

2008-10-02T02:10:00.000-07:00

Il·lustració que formarà part del “Centro de interpretación de la lana”, dins del futur parc de la llana de La Horra - Sotillo de la Ribera. Encàrrec de abcn. Aquarel·la sobre paper.

Ilustración que formará parte del “Centro de interpretación de la lana”, dentro del futuro parque de la lana de La Horra – Sotillo de la Ribera. Encargo de abcn. Acuarela sobre papel.

Bona feina

2008-09-17T07:48:00.000-07:00

Fantàstica animació. Ens ha agradat molt i hem pensat en compartir-la des d'aqui. Mostra d'una manera molt clara com està "empaquetada" dins un cromosoma la molècula d'adn.
L'autoria és de "Drew Barry at The Walter and Eliza Hall Institute of Medical Research."

Fantástica animación. Nos ha gustado mucho y hemos pensado en compartirla desde aqui. Muestra de manera muy clara como está "empaquetada" dentro de un cromosoma la molécula de adn.
La autoría es de "Drew Barry at The Walter and Eliza Hall Institute of Medical Research."

Que t'hi jugues?

2008-09-10T04:43:00.000-07:00

Surt a la llum el nostre primer còmic! Encàrrec de la Direcció General del Joc i d'Espectacles.

Imatge de El Periódico del dia 7 de Setembre.

Sale a la luz nuestro primer cómic! Encargo de la Direcció General del Joc i d'Espectacles.

Imagen de El Periódico del dia 7 de Septiembre.

Va callar

2008-08-06T02:08:00.000-07:00

Bacallà comú (Gadus morhua), llapis i gouache sobre paper.

Bacalao común (Gadus morhua), lápiz i gouache sobre papel.

Matte

2008-07-07T15:21:00.000-07:00

Estem experimentant amb el concepte del “matte painting”, o sigui, pintures utilitzades per generar “decorats” virtuals (tant per crear escenaris sencers com per afegir elements nous a escenaris preexistents), per cinema, televisió, etc...
La veritat és que ens ho estem passant bomba i volíem compartir alguns resultats més o menys interessants que estan sortint.

El segon esbós, comença a donar forma als edificis de l’esquerra del primer esbós. El tercer, pren com a base una fotografia del Castell de Cardona per afegir al damunt tota mena de "coses inventades"

Estamos experimentando con el concepto de “matte painting”, o sea, pinturas utilizadas para generar “decorados” virtuales (tanto para crear escenarios enteros como para añadir elementos nuevos a escenarios preexistentes), para cine, televisión, etc.

La verdad es que nos lo estamos pasando bomba, y queríamos compartir algunos resultados más o menos interesantes que están surgiendo.

El segundo boceto, empieza a dar forma a los edificios del primer boceto. El tercero, toma como base una fotografia del Castillo de Cardona para añadir a voluntad todo tipo de "cosas inventadas".

Què t'hi jugues?

2008-07-01T06:31:00.000-07:00

Ja tenim enllestit el còmic "Què t'hi jugues?" encàrrec d'editorial Mediterrànea.

Ya tenemos listo el cómic "Què t'hi jugues" encargo de editorial Mediterrànea.

Working on it

2008-07-01T04:38:00.000-07:00

Llapis previ de la il·lustració d’un penjoll de raïm, concretament la “Garnatxa del país”. Formarà part d’un projecte molt interessant que veurà la llum aviat.

Lápiz previo de la ilustración de un racimo de uva, concretamente la “Garnatxa del país”. Formará parte de un proyecto muy interesante que pronto verá la luz.

Vols un bolet?

2008-06-17T07:31:00.000-07:00

Un cop més alademosca es supera a ella mateixa! Un sol bolet, un sol encàrrec, però misteriosament dues interpretacions diferents. Una prova més que demostra que els camins de la creació plàstica són plens de sorpreses. La pregunta és: són les dues interpretacions correctes?

Una vez más, alademosca se supera a ella misma! Una sola seta, un solo encargo, pero misteriosamente dos interpretaciones diferentes. Una prueba más de que los caminos de la creación plástica estan llenos de sorpresas. La pregunta es: son las dos interpretaciones correctas?

Els premiats!

2008-06-07T04:53:00.000-07:00

Premi Junceda 2008

2008-06-03T14:21:00.000-07:00

El passat 29 de maig, l’APIC va celebrar el lliurament dels premis Junceda 2008, i alademosca il·lustració va ser premiat amb un elefantet turquesa en la categoria de il·lustració científica! Estem la mar de contents!
Volem dedicar el premi a la gent de l’estudi Francesc Boixader per la seva simpatia i professionalitat! (com diuen als òscars, aquest premi no hauria estat possible sense ells!), i com no..., a la Carmen, que sempre serà una inspiració!

A la foto, a més dels elefants turquesa, alademosca al complet, Dabit, Enric, Joanmiquel, Xavi i Josep, i la Carmen, al mig.

Ah, a sota, el famós elefant creat per Meritxell Duran, sopant pel Raval.

El pasado 29 de mayo, la APIC celebró la entrega de los premios Junceda 2008, i alademosca fué premiada con un elefantito turquesa en la categoría de ilustración científica!
Estamos la mar de contentos!
Queremos dedicar el premio a la gente de Estudi Francesc Boixader por su simpatía y profesionalidad! (como dicen en los Oscar, este premio no habría sido posible sin ellos!), y como no..., a la Carmen, que siempre serà una inspiración!
En la foto, además de los elefantes turquesa, alademosca al completo, Dabit, Enric, Joanmiquel, Xavi y Josep, y la Carmen, al mig.

Ah! y debajo, el famoso elefante creado por Meritxell Duran.

2008-04-17T04:05:00.000-07:00

El Tiktaalik, és un peix sarcopterigi que va viure cap allà l’any 375 milions a.C.

És un fòssil transicional com l’archaeopteryx. És una barreja de peix i de tetràpode.
Un exemple de com diverses línies de peixos antics van desenvolupar adaptacions a l'escassetat d'oxigen de les aigües poc profundes d'aquells temps, fet que va conduir a l'evolució dels amfibis.

Il·lustració encàrrec de penguin Books per al llibre: Water for life

El Titkaalik es un pez sarcopterigio que vivió por allá el año 375 millones a.C.

És un fóssil transicional como el archaeopteryx. Es una mezcla entre pez y tetrápodo.
Un ejemplo de como diversas espécies de peces antíguos desarrollaron adaptaciones a la escased de oxígeno de las aguas poco profundas de aquellos tiempos, hecho que condujo a la evolución de los anfibios.

Ilustración encargo de Penguin Books, para el libro: Water for life

Una ciutat a través del temps

2008-04-09T02:01:00.000-07:00

Encàrrec de Editorial Santillana per llibre de text.

Encargo de Editorial Santillana para libro de texto.

Congost

2008-04-08T10:06:00.001-07:00

Encàrrec de l'ajuntament de Granollers d'una infografia del riu Congost al seu pas per la ciutat.

Encargo del ayuntamiento de Granollers de una infografia del río Congost a su paso por la ciudad.

Crussigrama

2008-03-26T09:38:00.001-07:00

Curs d'Il·lustració naturalista

2008-02-11T10:23:00.001-08:00

Curs de 30 hores impartit a la seu d'Avinyó de l'escola "Llotja"

A partir dels apunts al natural aconseguim captar l’essència dels animals. Observem la seva anatomia, els seus moviments, la seva expressió.

L’objectiu d’aquest curs és iniciar a l’estudiant en el món del dibuix naturalista a través de l’observació del natural, per després construir una imatge realista amb la informació recollida del treball de camp, complementada amb documentació i feina d’estudi, buscant el rigor anatòmic i un acabat plàstic de qualitat.

El curs va dirigit, principalment, a persones relacionades amb el camp de les Ciències Naturals i/o la il·lustració, preferiblement amb coneixements de dibuix i color.

Dates:

del 29 juny al 10 juliol de 2009

Horari:

tarda, de 17:30 a 20:30 h.

Durada:

30 hores

Preu:

150 euros

Professor:

Xavier Macpherson

Informació per a inscripció:

“Llotja” Plaça Verònica, 2 Telf: 93 317 47 95

Nº d'alumnes:

mínim 8, màxim 12

Per qualsevol dubte o comentàri relacionat amb el curs, no dubteu a deixar el vostre missatge.

Gràcies!

Curs d'Il·lustració professional - No ficció

2008-02-11T07:04:00.001-08:00

Curs de 30 hores, impartit a la seu d'Avinyó de l'escola "Llotja", centrat en la il·lustració de «no-ficció», aplicable al món editorial, al disseny, a la divulgació científica, museografia, al cinema i la publicitat, etc.

Aquest curs pretén facilitar l’accès a l’estudiant, a eines i procediments que li permetin controlar al màxim l’elaboració d’un projecte d’il·lustració. El curs va dirigit a estudiants i professionals de la il·lustració, que vulguin ampliar i orientar els seus recursos.

La línia principal de treball serà fomentar l’autocrítica, tant a nivell plastic, com organitzatiu i de gestió, a través d’un encàrrec simulat, que servirà d’excusa i de camp de treball per experimentar amb les diferents fases d’elaboració d’un projecte : Anàlisi de l'encàrrec, recerca de documentació, gestió de la documentació, esbossos, l'ús de la fotografia com a referència i com a complement del dibuix del natural, selecció de les tècniques i recursos a utilitzar (tècniques tradicionals, Photoshop, eines 3D, etc…), composició, perspectiva i color aplicats a la il·lustració, tractament digital de la imatge, art final.

Dates:

del 29 juny al 10 juliol de 2009

Horari:

tarda, de 17:30 a 20:30 h.

Durada:

30 hores

Preu:

150 euros

Professor:

Enric Passolas

Informació per a inscripció:

“Llotja” Plaça Verònica, 2 Telf: 93 317 47 95

Nº d'alumnes:

mínim 8, màxim 15

Per qualsevol dubte o comentàri relacionat amb el curs, no dubteu a deixar el vostre missatge.

Gràcies!

Antàrtida

2008-01-29T05:11:00.000-08:00

Il•lustració per a disseny d’imatge corporativa.
Encàrrec de l’estudi Xavier Bas Disseny.

Ilustración para disseño de imágen corporativa.
Encargo del estudio Xavier Bas Disseny.

2007-12-05T07:51:00.000-08:00

Nova il·lustració per a un pòster de Lacer! Moooltes gràcies al Quique i a la Judit!

Nueva ilustración para un póster de lacer! Muuuchas gracias a Quique y a Judit!

Expo Sabater Pi

2007-10-31T12:25:00.001-07:00

El dimarts 23 d'octubre es va inaugurar al Parc Científic de Barcelona (vestíbul Torre D) l’exposició «L’ull de la natura. Jordi Sabater Pi». Es tracta d’una mostra de dibuixos realitzats pel catedràtic emèrit de la Universitat de Barcelona Jordi Sabater Pi durant la seva estada a l’Àfrica entre els anys cinquanta i seixanta. L’ exposició romandrà oberta fins el 31 de gener de 2008

Imatge: "Primats", UB-Col·lecció Sabater Pi

Workers

2007-10-05T04:53:00.001-07:00

Pòsters LACER

2007-10-02T06:34:00.000-07:00

Il·lustracions per a LACER, el disseny dels pòsters és de l’Estudi Francesc Boixader.

Ilustraciones para LACER, el diseño de los pósters es de Estudi Francesc Boixader.

Il·lustració principal del pòster de LACER Oros.

A partir de la fotografia del/la model (en aquest cas, mil gràcies a la Carmen!), s’elabora el llapis de la cara, que servirà com a base per a adaptar-hi la anatomia interna.
Les dues parts principals de la il·lustració (interna i externa), s’elaboren independentment, per tal d’agilitzar la feina i facilitar la integració del conjunt.

En el pas del llapis al color, La il·lustració no pateix gairebé cap canvi. A l’hora de pintar, les decisions de color, contrast, elements a destacar, etc, han estat prèviament preses, per tal de donar poc marge a la improvisació i a les sorpreses desagradables. La il·lustració ha d’estar “acabada” en el cap dels il·lustradors abans de començar a pintar (Com podeu veure a la foto de baix, de "cap" no ens en falta).

Ilustración principal del póster de LACER Oros.

A partir de la fotografía de el/la modelo (en este caso, mil gracias a Carmen!), se elabora el lápiz de la cabeza, que servirá como base para colocar la anatomía interna.
Las dos partes principales de la ilustración (exterior e interior), se pintan por separado para agilizar el trabajo y facilitar la integración del conjunto.

En el paso del lápiz al color, la ilustración apenas sufre cambios. Las decisiones de color, contraste, elementos a destacar, etc. Han estado previamente tomadas, dando poco margen a la improvisación y evitando así sorpresas de última hora. La ilustración debe estar terminada en la mente de los ilustradores antes de empezar a pintar (Por la foto de abajo, podeis ver que de "mente" no nos falta).

THE "A" TEAM

2007-07-12T10:24:00.001-07:00

Making of

2007-07-09T10:08:00.000-07:00

Imatges que il·lustren el procès de treball que seguim per a fer una il·lustració. En aquest cas, es tracta d’una Il·lustració realitzada pel magazine de La Vanguardia de l’1 d’Abril de 2007. La doble pàgina resumeix el desenvolupament de les embarcacions a vela desde fa 4500 anys fins al segle XIX.
El primer pas va ser el·laborar un esbós, una visió ràpida de composició i continguts. El segon pas va ser tornar al món real i acceptar que també hi hauria d’anar text. Segon esbòs (ja una mica més el·laborat).

Imágenes que ilustran el proceso de trabajo que seguimos para hacer una ilustración. En este caso, se trata de una ilustración para el magazine de La Vanguardia del 1 de Abril de 2007. La doble página resume el desarrollo de las embarcaciones a vela desde hace 4500 años hasta el siglo XIX.
El primer paso fué elaborar un boceto, una visión rápida de composición y contenidos. El segundo paso fué volver al mundo real y aceptar que tendriamos que compartir el espacio con el texto. Segundo boceto (ya un poco más elaborado).

Un cop acceptat l’esbós per part del client, els dibuixos a llapis de cada vaixell es van el·laborar de manera independent, a partir de la documentació recollida. El procés de documentació és potser el més important, ja que en molts casos determina el resultat final.

Una vez aceptado el boceto por parte del cliente, los dibujos a lápiz de cada barco se van elaborando de forma independiente, a partir de la documentación recogida. El proceso de documentación és tal vez el más importante, ya que en muchos casos determina el resultado final.

Un dels nostres experts en enginyeria naval, aplicant la més alta tecnologia per tal de solucionar la vela d'un drakkar viking.

Uno de nuestros expertos en ingeniería naval, aplicando la más alta tecnología para solucionar la vela de un drakkar vikingo.

Un cop teniem els llàpis de tots els vaixells, es tractava d'ajustar la composició fins a trobar-la interessant i dinàmica. Aquest és el llàpis final, ja preparat per pintar (bé, falten els vikings, però ja ens entenem)

Una vez terminados los lápices, ajustamos la composición para que fuera interesante y dinámica. Este es el lápiz final, ya preparado para pintar (bueno, faltan los vikingos, pero ya nos entendemos.

Els llapis dels vaixells es van passar a color per separat, per tal d’agilitzar la feina i permetre moviment en la composició final. La tècnica emprada combina els acrílics amb l’aerògraf, el llapis de color, i un munt d’històries més. Al mateix temps s’anava preparant “l’escenari”, el cel i el mar, a partir de nombroses fotos.

Los lápices de los barcos se pasaron a color por separado, para agilizar el trabajo y permitir movimiento en la composición final. La técnica utilizada combina los acrílicos con el aerógrafo, con el lápiz de color y otras cosas. Al mismo tiempo se iba preparando el "escenario", el cielo y el mar, a partir de numerosas fotos.

Quan totes les peces estan acabades, es combinen i s'integren entre elles per tal que formin part del mateix univers. I, tachàn!! ja tenim la il·lustració, ja només cal trucar al client i gravar un cd que s'obri.

Cuando todas las piezas están terminadas, se combinan y se integran entre ellas hasta que forman parte del mismo universo. Y, tachán!! ya tenemos la ilustración, solo hace falta llamar al cliente y grabar un cd que se abra.

2007-07-06T09:24:00.001-07:00

El Josep pintant l'imagotip d'alademosca a la paret de l'estudi de Gràcia. Hem pensat que és una bona imatge per començar.

José pintando el imagotipo de alademosca en la pared del estudio de Gràcia. Hemos pensado que era una buena imagen para empezar.